2011.04.30 Saturday
完成!!C'etais achevé
お持ち帰りようの箱が完成!!
C'est une boite qui soit pour dessert !
ça va vendre à ISETAN
ISETAN est un grand magazin nouveau à Osaka
五月の4日から伊勢丹地下で4ヶ月間限定で
販売します!!
Il y partira au 4 mai.
久々の催事ですね。
ça fait long temps de travaille dans le grand magazine.
さて気になるお値段は、1200円で
Alors ,le prix est 1200yen par une boite.
六種類の大人のスイーツが入ってます。
La boite est composé 6variété de gateau.
甘すぎず、少し苦いデザート主体になります!
Ce ne sera pas trop sucré et un peu amer.
ちなみに箱のデザインはだるま商店さんです!!
D'ailleurs,Le dessin est travaille de "DARUMA SYOTEN".
皆様、お付き合いやとおもってかってくださーーーーい!!
お願いします!!
おやすみやす
Bonne nuit !